Met spijt in ons hart delen we mee dat ZIZO, het (online) magazine van çavaria, er na bijna 30 jaar mee ophoudt. Wil je weten waarom? Je leest er hier meer over. Çavaria blijft via al hun communicatiekanalen inzetten op mooie verhalen en LGBTI+ nieuws. Wil je op de hoogte blijven? Schrijf je dan hier snel in voor de nieuwsbrief van çavaria. |
Musical 'The Rocky Horror Show': leuk en eigentijds vervlaamst
Deep Bridge brengt 'The Rocky Horror Show' naar Antwerpen. Een musical uit 1973 die toen heel avant-garde was. Ondertussen heeft het stuk de cultstatus verworven. Hoe smaakt een vervlaamste Rocky in 2017?
De originele musical 'The Rocky Horror Show' ging 1973 in première in Londen. De musical mixt elementen uit horrorfilms zoals Dracula en het Monster van Frankenstein met sciencefiction uit de jaren dertig en vijftig. In 1975 werd de musical verfilmd. De cast van 'The Rocky Horror Picture Show' bevatte o.a. Tim Curry, Susan Sarandon en Charles Gray.
Het verhaal
Op een noodlottige nacht hebben Brad Majors en zijn verloofde Janet Weiss een bezoek gepland aan een oude professor. Spijtig genoeg voor hen wordt deze nacht één van de meest onvergetelijke nachten uit hun leven.
Een onweersbui en een platte band dwingen hen om hulp te zoeken bij het kasteel van dr. Frank N. Further, een vreemde, travestiet-wetenschapper met een manisch en onverzadigbaar libido. Hij onthult aan hen zijn nieuwe creatie: het knappe en gespierde monster Rocky Horror.
Als uiteindelijk de inwoners van het kasteel zich ontpoppen tot buitenaardse wezens van de planeet Transsexual, compleet met nylonkousen en straalpistolen, is de parodie compleet. Deze nacht vol tegenspoed leidt ertoe dat Brad en Janet alles in vraag beginnen te stellen over zichzelf, over hun liefde en hun lust.
"Deze show is zo trashy dat, zelfs wanneer hij slecht wordt uitgevoerd, hij nog geweldig is", vertelde collega-redacteur Mark Coel me. Dat legde de lat wel hoog.
Vervlaamst
De Vlaamse versie is gemaakt door regisseur Stany Crets en choreograaf Laurent Flament. Er zitten geen bekende koppen in de cast om volk te lokken en dat is lovenswaardig. De spelers zijn allemaal musicalacteurs die kunnen zingen en dansen en dat komt de opvoering alleen ten goede. Gedurende de voorstelling wordt er constant degelijk gezongen en gedanst.
Laurenz Hoorelbeke brengt een verdienstelijke Dr. Frank-N-Furter, maar hij mag gerust wat meer peper in zijn in achterwerk strooien. De sweet transvestite from Transsexual, Transylvania is alles behalve sweet. Hun libido mag nog meer van het podium spatten.
Crets stak enkele grappige referenties naar Vlaamse popcultuur in de show. Nordin De Moor die als Brad Majors zich moet bewijzen bij Dr. Frank, Riff Raff (Sébastien De Smet) en Magenta (Jasmine Jaspers) bijvoorbeeld. Of een referentie naar 'Thuis' wanneer Dr. Frank even Kaat wordt genoemd (Kaat is een transgender personage uit de populaire soap, n.v.d.r.).
'The Rocky Horror Show' is slim vervlaamst en neemt een vliegende start. Na de pauze zit er wat minder vaart in het tweede deel. Een beetje knip- en plakwerk zou dat kunnen verhelpen.
Voorkennis
'The Rocky Horror' is een speciale musical want er wordt interactie verwacht van het publiek. De verteller van dienst, Koen Van Impe, verwacht dat ook. Sommige replieken zijn ingestudeerd, maar hij kan en mag ook improviseren. Dat doet hij goed.
Wie naar 'The Rocky Horror Show' gaat, bekijkt best eerst de film. Voorkennis is een goede zaak. Net als bij andere Britse comedy, wordt de show elke keer dat je hem ziet leuker en leuker.
'The Rocky Horror Show'
Van: Richard O'Brien.
Regie: Stany Crets.
Choreografie: Laurent Flament.
Met: Laurenz Hoorelbeke, Shana Pieters, Nordin De Moor, Matthew Michel, Sébastien De Smet, Jasmine Jaspers, Maja van Honsté, Koen Van Impe, Sven Tummeleer, Mart van den Hout, Pieter Casteleyn, Sofie De Schryver, Floris Devooght , Line Ellegiers, Helle Vanderheyden, Saïn Vantomme, Kenny Verelst, Baptiste Vuylsteke.
Eigen verslaggeving